Société Arts & culture Sports Chroniqueurs Concours Annonces Classées

  SPORTS / Régionaux

Traversée du lac Mégantic : kes grands honneurs pour Simon Tobin et Heidi George


16 août 2010
 Imprimer   Envoyer 

Simon Tobin du Canada et Heidi George des États-Unis ont remporté la 4e édition de la Traversée internationale du Mégantic samedi.  Les deux nageurs ont pris les commandes de la course juste avant de compléter la moitié de la course.

Après 50 minutes de nage, Simon Tobin a fait un sprint en compagnie de Barton Wells et de la gagnante féminine, Heidi George. Cette accélération a permis à Tobin de remporter cette 4e édition de la Traversée internationale du lac Mégantic et d'établir le record du parcours en 2h09m49s. 

«  C'est ma troisième participation au Lac-Mégantic et, pour la première fois, je peux dire que je suis satisfait de ma course.  Je suis présentement en réflexion sur la poursuite de ma carrière.  Cependant, si ma carrière se conclue comme ça, je pourrai dire qu'elle s'est terminée d'une belle façon », a dit Simon Tobin devant une foule de plus de mille personnes.

Par la suite, Xavier Desharnais (Sherbrooke, Canada) et Barton Wells (États-Unis) ont terminé la course aux coudes à coudes pendant les 250 derniers mètres de la course.  Le Canadien a réussi à coiffer l'Américain par seulement une seconde.  Le nageur de l'Estrie a complété la course en 2h11m58s tandis que Barton Wells a fait les 10 kilomètres en 2h11m59s.  

Chez les dames, Heidi George (États-Unis) a terminé quatre minutes devant la première nageuse canadienne Joanie Guillemette-Simard (Roberval, Canada).  Heidi a dominé la course du début à la fin et a bouclé le tout en 2h14m55s.  La nageuse de 24 ans de Roberval a complété le 10 km Meubles Accent en 2h18m03s.  La troisième marche du podium est revenue à Noelia Petti de l'Argentine (2h25m09s).     

« Je savais que la nageuse américaine allait être forte et ce fut le cas.  Je savais que la deuxième position était pour moi.  Je suis très contente de ma course et c'est maintenant le temps de prendre un petit congé d'entraînement », a commenté Joanie Guillemette-Simard après avoir participé aux Championnats du monde en eau libre, à la Traversée du lac Saint-Jean et la Traversée du lac Memphrémagog au cours des dernières semaines.

Les organisateurs de la Traversée internationale du lac Mégantic sont extrêmement heureux du déroulement de la course et sont très fiers d'avoir accueilli des nageurs de quatre pays.  L'événement sera de retour en 2011 pour une cinquième édition.

Source : Marc-André Leclerc, responsable des relations avec les medias Traversée internationale du lac Mégantic


  A LIRE AUSSI ...

Les Cantonniers de Magog remportent la Coupe TELUS

Lundi le 29 avril 2024
Les Cantonniers de Magog remportent la Coupe TELUS
Le Phoenix gagne la série et affrontera les Voltigeurs

Jeudi le 11 avril 2024
Le Phoenix gagne la série et affrontera les Voltigeurs
La saison du vélo commence en Estrie

Mercredi le 1 mai 2024
La saison du vélo commence en Estrie
NOS RECOMMANDATIONS
La fête gourmande Sherbrooke t’en bouche un coin est de retour pour sa 11e édition

Mardi le 7 mai 2024
La fête gourmande Sherbrooke t’en bouche un coin est de retour pour sa 11e édition
Menaces et voies de fait contre des policiers de Sherbrooke pendant la fin de semaine

Lundi le 6 mai 2024
Menaces et voies de fait contre des policiers de Sherbrooke pendant la fin de semaine
RETROUVÉ - Un Sherbrookois de 29 ans est porté disparu

Jeudi le 9 mai 2024
RETROUVÉ - Un Sherbrookois de 29 ans est porté disparu
PLUS... | CONSULTEZ LA SECTION COMPLÈTE...

 
François Fouquet
Lundi, 13 mai 2024
Puissante candeur de la jonquille

Daniel Nadeau
Mercredi, 8 mai 2024
L’infantilisme de la gauche québécoise

Archives nationales à Sherbrooke
Mardi, 7 mai 2024
Notre histoire en archives: L’échangeur Darche

La fête gourmande Sherbrooke t’en bouche un coin est de retour pour sa 11e édition Par Julie Meese Mardi, 7 mai 2024
La fête gourmande Sherbrooke t’en bouche un coin est de retour pour sa 11e édition
Diesel livré par erreur à Compton : le dépanneur n'est aucunement responsable Par Daniel Campeau Mardi, 7 mai 2024
Diesel livré par erreur à Compton : le dépanneur n'est aucunement responsable
Menaces et voies de fait contre des policiers de Sherbrooke pendant la fin de semaine Par Daniel Campeau Lundi, 6 mai 2024
Menaces et voies de fait contre des policiers de Sherbrooke pendant la fin de semaine
ACHETEZ EstriePlus.com
bannières | concours | répertoire web | publireportage | texte de référencement | site web | vidéos | chroniqueur vedette
2024 © EstriePlus.com, tous droits réservés | Contactez-nous